Today’s investors are constructing portfolios that focus on both ESG criteria and long-term performance